Apelación ante el BIA
Qué es una apelación ante el BIA
El Board of Immigration Appeals (BIA) es el órgano de apelaciones administrativas más alto del sistema de tribunales de inmigración de Estados Unidos. Entienda lo que está en juego — y cómo una apelación oportuna puede cambiar el resultado de su caso.
¿Qué es el BIA?
El Board of Immigration Appeals (BIA) es el tribunal administrativo de apelaciones de inmigración más alto de Estados Unidos. Está ubicado en Falls Church, Virginia, y revisa las decisiones de los Jueces de Inmigración en todo el país.
El BIA no celebra un nuevo juicio. No escucha nuevos testimonios ni acepta nueva evidencia en la mayoría de los casos. Su función es revisar la decisión del juez para determinar si cometió un error legal o de procedimiento.
Si el BIA encuentra un error, puede revocar la decisión del juez, ordenar que se conceda el alivio solicitado, o devolver el caso al juez para que lo reconsidere. Si el BIA no encuentra error, confirma la decisión del juez.
Qué cubre una apelación ante el BIA
Formulario EOIR-26
El Notice of Appeal — el documento que inicia formalmente la apelación ante el BIA. Debe presentarse dentro de los 30 días calendario desde la decisión del juez.
Tarifa de presentación o exención
La presentación del EOIR-26 requiere el pago de una tarifa o la solicitud de una exención por razones económicas.
Brief escrito
Los argumentos legales, los precedentes del BIA y los errores del juez se presentan en un escrito formal. Este es el corazón de la apelación.
Argumento oral
En casos excepcionales, el BIA puede conceder argumento oral. Es poco frecuente, pero posible.
Posibles resultados
El BIA puede desestimar la apelación (confirmar al juez), sustentarla (revocar al juez) o devolver el caso (remand) para que el juez lo reconsidere.
Qué hace una apelación oportuna
Detiene que la orden se vuelva final
Una orden de deportación de un Juez de Inmigración no se convierte en una orden final de deportación si usted presenta una apelación oportuna ante el BIA. Mientras la apelación está pendiente, la decisión del juez no es final.
Suspende la ejecución de la deportación
Presentar una apelación oportuna generalmente suspende (pausa) la ejecución de la orden de deportación hasta que el BIA decida el caso. Esto significa que usted generalmente puede permanecer en Estados Unidos mientras la apelación está pendiente.
Mantiene su permiso de trabajo
Si la apelación está pendiente ante el BIA, usted generalmente puede conservar su permiso de trabajo existente (EAD) y solicitar su extensión o renovación mientras el caso avanza.
Mantiene el caso activo mientras el BIA decide
El BIA tiene una carga de trabajo considerable y los tiempos de resolución varían. Durante ese tiempo, si la apelación fue presentada a tiempo, usted generalmente puede permanecer en EE. UU. y mantener activo su caso. El tiempo de resolución depende de la complejidad del caso y la carga del tribunal.
Esto no es un trámite que se hace solo
Una apelación ante el BIA es un proceso legal complejo. Un brief débil, un argumento mal planteado o una presentación tardía pueden destruir el caso de manera irreversible. El BIA no acepta excusas por plazos perdidos. Si la apelación no se presenta dentro de los 30 días, la orden del juez se vuelve final y las opciones legales se reducen drásticamente.
30
El plazo es de 30 días. Sin excepciones.
El Formulario EOIR-26 debe presentarse ante el BIA dentro de los 30 días calendario desde la decisión del juez de inmigración. No desde que recibió la orden escrita. No desde que contrató a un abogado. Desde la decisión. Si se vence el plazo, la orden se vuelve final.
Ver la página sobre el plazo de 30 días →Artículos relacionados
El plazo de 30 días para apelar ante la BIA: qué significa y por qué no puede perderse
Después de que un juez de inmigración ordena la remoción, tiene exactamente 30 días para presentar un Aviso de Apelación ante la BIA.
Leer másApelaciones BIACómo funciona una apelación ante la BIA: guía paso a paso
Desde la presentación del Aviso de Apelación hasta la decisión de la BIA, esto es exactamente lo que ocurre en cada etapa.
Leer másApelaciones BIALos fundamentos más comunes para una apelación exitosa ante la BIA
No todas las órdenes de remoción deben apelarse, pero muchas sí. Estos son los fundamentos legales y fácticos que más frecuentemente llevan a reversiones.
Leer más¿Recibió una decisión del juez?
No espere. Cada día que pasa es un día menos para presentar la apelación. Contáctenos hoy para una evaluación urgente de su caso.
Las consultas se agendan. Complete el formulario y podrá elegir un horario en ese momento.